Belajar Hangul (part 2)

kali ini kita belajar tentang bagaimana menyusun huruf menggunakan huruf mati (자음) dan huruf hidup (모음).
dimana dalam penyusunan huruf ini terdapat beberapa cara. penyusunan hurufpun dilakukan dengan penulisan persuku-kata. jadi ga sembarang numpuk-tumpukin aja huruf perhurufnya.
•    huruf hidup dalam bahasa korea dapat diletakan dikiri, kanan atau bawah untuk membentuk suatu kata, berikut contoh penggunaannya: -

가 = ka
갸 = kya

바 = pa
뵤 = pyo
즈 = chu

머 = meo
너 = neo
디 = ti
요 = yo
드 = tu

거 = keo
기 = ki

버 = peo
지 = chi
조 = cho
무 = mo
이 = i
고 = ko
오 = o
두 = too

겨 = kyeo
고 = ko

부 = pu
저 = cheo
마 = ma
나 = na
야 = ya
댜 = tya
도 = to
그 = ku
•    Ketika membuat kata, kamu harus menambahkan campuran huruf mati dan huruf hidup, dimulai dengan huruf mati pada awal kata. dalam beberapa hal, tidak ada perlu menggunakan huruf mati bila di permulaan kata menggunakan ㅇ (null character).
ㅇ+ㅏ= 아 a
ㄹ+ㅡ+ㅁ= 름 rum
ㄱ+ㅏ+ㅁ= 감 kam
ㄲ+ㅜ+ㅇ= 꿍 kkoong
ㅇ+ㅗ+ㅅ= 옷 ot
ㅇ+ㅓ+ㅂㅅ= 없 eop
ㄲ +ㅗ+ㅊ= 꽃 kkot
ㅎ+ㅏ+ㄴ= 한 han
ㄱ+ㅡ+ㄱ= 극 guk
lebih lanjut dalam penyusunan kata
•    suku kata yang terdiri dari huruf mati dan " huruf hidup vertikal" ditulis dengan huruf mati pada sisi kiri dan huruf hidup pada sisi kanan
ㄴ + ㅏ = 나 n + a = na
•    suku kata yang terdiri dari huruf mati dan " huruf hidup horisontal" ditulis dengan huruf mati di atas sekali dan huruf hidup di bawah:
ㅁ + ㅗ = 모 m + o = moed
•    jika suku kata punya huruf mati, huruf hidup, dan huruf mati, huruf mati diakhir kata, disebut patch'im (maksudnya huruf pendukung) diletakkan di bawah suku kata tersebut.
ㅁ + ㅏ + ㄴ = 만 m + a + n = man

Belajar Hangul (Tulisan Korea)

VOCAL
아 --------- A ----------------- ㅏ
이 --------- I ----------------- ㅣ
우 --------- U ----------------- ㅜ
에 --------- E ----------------- ㅔ
오 --------- O ----------------- ㅗ
으 --------- EU --------------- ㅡ
애 --------- AE --------------- ㅐ
어 --------- OE --------------- ㅓ


KONSONAN TUNGGAL
ㄱ ---- G / K
ㄴ ---- N
ㄷ ---- D/T
ㄹ ---- R/L
ㅁ ---- M
ㅂ ---- P/B
ㅅ ---- S
ㅇ ---- O
ㅈ ---- C/J
ㅊ ---- CH
ㅋ ---- KH
ㅌ ---- TH
ㅍ ---- PH
ㅎ ---- H

KONSONAN RANGKAP
ㅃ---- PP
ㅉ---- CC
ㄸ---- TT
ㄲ---- KK
ㅆ---- SS

VOCAL RANGKAP
ㅑ -------------- YA --------------------- 야
ㅠ -------------- YU --------------------- 유
ㅕ -------------- YEO --------------------- 여
ㅖ -------------- YE --------------------- 예
ㅒ -------------- YAE --------------------- 얘
ㅛ -------------- YO --------------------- 요

VOCAL GABUNGAN
와 ------------------- WA
위 ------------------- WI
워 ------------------- WO
웨 ------------------- WE
왜 ------------------- WAE
의 ------------------- EUI
외 ------------------- WE

Lirik lagu Boyfriend - Standing With U

달이 뜬다 별이 뜬다 까만 밤 하늘을 비춘다
dari tteunda byeori tteunda kkaman bam haneureul bichunda
니가 떠올라 나를 깨운다
niga tteoolla nareul kkaeunda


잔잔히 내 가슴에 흘러 천천히 내 기억을 들춰
janjanhi nae gaseume heulleo cheoncheonhi nae gieogeul deulchwo
한 줄 빛으로 너에게 이어져 나를 데려다 주잖아
han jul bicheuro neoege ieojyeo nareul deryeoda jujanha

* 너라는 세상 그 안에 나 서있어
* neoraneun sesang geu ane na seoisseo
추억 속을 헤매이면서 난 너의 향기를 또 느낀다
chueok sogeul hemaeimyeonseo nan neoui hyanggireul tto neukkinda
넌 그곳에 서서 나를 또 불러낸다
neon geugose seoseo nareul tto bulleonaenda
나를 보고 슬퍼는 말라고 너의 바람이 내 얼굴을 만지고 간다
nareul bogo seulpeoneun mallago neoui barami nae eolgureul manjigo ganda
나를 본다 너를 본다 기억 너머 맘을 흔든다
nareul bonda neoreul bonda gieok neomeo mameul heundeunda
니가 차올라 나를 태운다
niga chaolla nareul taeunda

찬찬히 그 시간을 훑어 조금씩 내 감정을 적셔
chanchanhi geu siganeul hurteo jogeumssik nae gamjeongeul jeoksyeo
낡은 인연의 끈으로 되살려 네게 데려다 주잖아
nalgeun inyeonui kkeuneuro doesallyeo nege deryeoda jujanha

* 반복
* banbok

Rap) My love.. my all.. 내 안에 숨은 힘
Rap) My love.. my all.. nae ane sumeun him
어떻게 잊겠어 널 지울 수 있겠어
eotteoke itgesseo neol jiul su itgesseo
my life and you're my light 너는 깊은 마음 속 울림
my life and you're my light neoneun gipeun maeum sok ullim
날 깨우고 날 이끌어 이게 꿈이면 깨지 않기를
nal kkaeugo nal ikkeureo ige kkumimyeon kkaeji ankireul

너에게 끌려 이끌려 난 걸어가
neoege kkeullyeo ikkeullyeo nan georeoga
니 느낌을 되살려 주잖아 그리움 다독여 주잖아
ni neukkimeul doesallyeo jujanha geurium dadogyeo jujanha
넌 그곳에 서서 나를 또 불러낸다
neon geugose seoseo nareul tto bulleonaenda
나를 보고 슬퍼는 말라고 너의 바람이 내 얼굴을 만지고 간다
nareul bogo seulpeoneun mallago neoui barami nae eolgureul manjigo ganda

English Translation Lyrics

The moon is rising, the stars are rising and shining the black night sky
You rise up in my head and wake me up

You calmly flow through my heart, you slowly go through my memories
A ray of light leads to you and brings me to you

* I am standing in the world called you
As I wander through the memories, I feel your scent
You stand in that place and call me out once more
You tell me not to be sad so your wind touches my face and leaves

You look at me, I look at you – going past the memories, my heart is shaken
You rise up and burn me up

I thoroughly run through those times
Slowly, I drench my emotions
The worn out connection of fate comes back to life and brings me to you

* Repeat
My love.. my all.. you’re the strength hidden inside of me
How can I forget you? How can I erase you?
My life and you’re my light, you’re the ringing deep inside my heart
You wake me up, you pull me through – if this is a dream, I hope I don’t wake up

I’m pulled to you, I’m pulled to you so I walk to you
My feelings for you are brought back to life, my loneliness is being consoled
You stand in that place and call me out once more
You tell me not to be sad so your wind touches my face and leaves

Daftar Pemain Rooftop Prince

Park Yoochun sebagai Prince Lee Gak / Yong Tae-yong (Terrence Yong) 

Dia adalah Putra Mahkota di era Joseon. Cerdas, baik, bijaksana, hati-hati dan terlatih dengan baik dalam pengambilan keputusan meskipun sedikit sombong dan cenderung berpikir tinggi dari dirinya sendiri, Putra Mahkota menemukan dirinya dalam perjalanan waktu 300 tahun ke depan dan menghadapi tantangan besar saat ia menyesuaikan dengan abad ke-21 di Seoul dan Park-ha. (Pada episode awal, ia memakai pakaian olahraga merah.)

Han Ji-min sebagai Park-ha / Hong Bu-yong

Kuat, tangguh dan memiliki kepribadian yang optimis, Taman-ha telah mengalami banyak kesulitan dan cobaan sejak ia dipisahkan dari keluarganya pada usia 9 tahun. Dia telah memandang keluar untuk dirinya sendiri sejak saat itu.

Jeong Yu-mi sebagai Hong Se-na / Hong Hwa-yong

Kakak dari Park-ha. Dia bekerja sebagai sekretaris di perusahaan milik Tae-Yong dan nenek Tae-Mu. Ambisius, cerdas, licik dan dendam, ia telah mengandalkan Tae-Mu di masa lalu untuk memajukan dirinya sendiri. Dia membenci Park-ha dan telah melakukan banyak hal untuk membuat hidup adiknya sulit.

Lee Tae-sung sebagai Yong Tae-mu (Tommy Yong) / Pangeran Muchang

Sepupu Tae-Yong dan kekasih rahasia Se-Na. Dia memegang posisi tinggi di perusahaan dan tidak kurang dalam keterampilan maupun industri. Tetapi karena pelanggaran ayahnya dengan wanita lain, tidak ada hubungan darah antara nenek Tae-yong, yang juga merupakan CEO dari perusahaan. Akibatnya, Tae-Mu selalu mengelak dalam mendukung Tae-Yong. Pintar dan kejam, ia akan melakukan cara apapun yang diperlukan untuk mendapatkan apa yang ia inginkan.

Lee Min-ho sebagai Song Man-bo 

•                

Salah satu rombongan Lee Gak. Seorang anak ajaib, ia telah menjadi mahir dalam semua bidang studi pada usia 22 tahun. Namun, karena ia adalah seorang anak haram, ia tidak bisa duduk untuk setiap ujian pemerintah dan dengan demikian, tidak dapat mengambil posisi sebagai petugas. Karena putus asa akan prospek masa depannya, ia telah meninggalkan studi klasik untuk gaya hidup bermoral sampai Putra Mahkota Lee Gak meminta bantuannya untuk memecahkan pembunuhan Putri Mahkota. (Pada episode awal, ia memakai pakaian olahraga hijau)

Jung Suk-won sebagai Wu Yong-sul 

•     

Salah satu rombongan Lee Gak. Dia membunuh bangsawan yang membunuh ibunya dan memperkosa adiknya, serta penjaga bangsawan dari sekitar 15 orang lain. Dia sangat terampil dengan pedang. Ketika kemudian ditanyai oleh Lee Gak, ia berkata bahwa ia belajar berkelahi untuk melindungi orang-orang tak bersalah, bangsanya, dan rajanya. Niatnya benar dan Putra Mahkota menyelamatkannya dari kapak algojo dan mengangkatnya sebagai pengawal pribadinya. (Pada episode awal, ia memakai pakaian olahraga biru)

Choi Woo-shik sebagai Do Chi-san

Salah satu rombongan Lee Gak. Bersikap halus dengan wanita dan terampil dengan laki-laki, Chi-san bekerja di rumah bordil terbesar di Joseon. Dari istana ke kamar tidur, Chi-San bijaksana dalam cara-cara dunia. Lee Gak menunjuk dia sebagai Kasim Istana untuk menemukan apa yang orang katakan tentang pembunuhan Putri Mahkota. (Pada episode awal, ia memakai pakaian olahraga kuning)

 Pemeran Pendukung

• Kim Yoo-suk sebagai Raja, ayah Yi Gak
• Choi Won Hong sebagai Yi Gak muda
• Jun Min Seo sebagau Bu-yong muda / Park Ha muda
• Kim So-hyun sebagai Hwa-yong muda / Se-na muda
• Kil Yong Wu sebagai Hong Man-pil, ayah Bu-yong dan Hwa-yong dan Menteri Negara Kiri Joseon
• Kyeon Mi-ri sebagai Lady Jeong, ibu Bu-yong dan Hwa-yong
• Song Ok-sook sebagai Gong Man-ok (Susan Gong), ibu Se-na
• Maeng Sang Hoon sebagai Park In-cheol, ayah Park Ha (Alexander Park)
• Kim Hyung-bum sebagai Petugas Hong Nak-hyeon, saudara Bu-yong dan Hwa-yong dan kepala polisi kerajaan
• PJ sebagai pembunuh ibu Hwa-young
• Kang Byul sebagai Lady Mimi
• Guzal Tursunova sebagai Becky
• Ban Hyo-jung sebagai Ketua Yeo, presiden dari Home & Shopping Network, dan nenek Tae-yong
• Ahn Seok-hwan sebagai Yong Dong-man, ayah Tae-mu (Bernard Yong)
• Park Joon-geum sebagai Yong Seol-hee, bibi Dong-man (Mary Yong)
• Lee Moon-sik sebagai Pyo Taek-soo (Franco Pyo)
• Na Young-hee sebagai Ketua Jang (Helen Jang)

lirik lagu jo eun - after a long time (ost rooftop prince)

마주보며 나누던 얘기들 우리둘만 알았던 얘기들
majubomyo nanudon yegideul uridulman aratdon yegideul
지울수없나봐 버릴순없나봐 잊지못하나봐
jiulsu omnabwa borilsunomnabwa itjimot-hanabwa
오랜만에 둘러본 거리들
orenmane dullobon gorideul
이길을 지날때면 좋아했던 기억이
igireul jinalttemyon joahetdon giogi
자꾸 떠올라서 발길을 멈춘다
jakku tto-ollaso balgireul momchunda

한참 지나서 나 지금여기 왔어
hancham jinaso na jigeum yogi wasso
그때가 그리워서 모른체 살아도 생각나더라
geuttega geuriwoso moreunche sarado senggang nadora
그런 너라서 자꾸눈에 밟혀서
geuron noraso jakkunune balpyoso
함께 보낸 시간들 추억들도 별처럼 쏟아지는데 넌 어떠니
hamkke bonen sigandeul chuokdeuldo byolchorom ssodajineunde non ottoni

행복해만 보이는 사람들
hengbokheman boineun saramdeul
나만 혼자 외로이 남은 것만같아서
naman honja weroi nameun gotman gataso
아닌 척해봐도 니생각이난다
anin chokhebwado ni senggagi nanda

한참지나서 나 지금여기 왔어
hanchamjinaso na jigeum yogi wasso
그때가 그리워서 모른체 살아도 생각나더라
geuttega geuriwoso moreunche sarado senggang nadora
lyricsalls.blogspot.com
그런 너라서 자꾸눈에 밟혀서
geuron noraso jakkunune balpyoso
함께 보낸 시간들 추억들도 별처럼 쏟아지는데 눈물이나
hamkke bonen sigandeul chuokdeuldo byolchorom ssodajineunde nunmurina

여기서널 기다리면 볼수있을까
yogisonol gidarimyon bolsu isseulkka
그땐말해줄수있을까 이런내 마음을
geutten mar-hejulsu isseulkka iron ne maeumeul

보고싶어서 더보고싶어져서
bogosiposo do bogosipojyoso
그런 나라서 난 너밖에 몰라서
geuron naraso nan nobakke mollaso
너없이살다보니 모든게 후회로 가득하더라
no obsi saldaboni modeun-ge huhwero gadeukhadora
니가없어서 허전한게 더 많아서
niga obsoso hojonhan-ge do manaso
오늘도 발걸음은 이자리가 그리워 가지못하고 불러본다
oneuldo balgoreumeun ijariga geuriwo gajimot-hago bullobonda